¹B°Ê¥Í²z¾Çºô¯¸ ·|­û¡G¥¼µn¿ý¡@µn¤J¡@§Ñ°O±K½X¡@¥Ó½Ð¥[¤J·|­û ¡@·|­û9724 ¡@³¡¸¨®æ5¡@¡@


¹B°Ê¥Í²z¶g°T ¹B°Ê¥Í²z¶g°T(³Ì·s¦^À³) ¦^¶g°T­º­¶

¹B°Ê¥Í²z¶g°T¹B°Ê¥Í²z¶g°T¹q¤l³ø
Online ISSN : 1814-7712
ª©Åv©Ò¦³ ¥¼¸g¦P·N ½Ð¤ÅÂà¸ü©Î¸`¿ý

¹B°Ê±`ÃÑ °V½m·§½× ¯à¶q¨Ó·½ ©I§l´`Àô ¦Ù¦×°©Àf ¹B°ÊÅé¯à °V½m¤èªk
¨­Åé²Õ¦¨ ¹B°ÊÀç¾i ¹B°ÊÀô¹Ò ¹B°Ê¶Ë®` ¬ã¨s¤èªk ºô¯¸µo®i ¬ÛÃö°T®§

¥DÃD¡G­±¹ï®ð³Ý¾Ç¥Í«ç»ò¿ì¡H
µo¨¥ : normalin ®É¶¡ : 20/05/17(00:14:56) From : 101.12.45.34 ¤ÀÃþ : ¹B°Ê±`ÃÑ
¹B°Ê¥Í²z¶g°T(²Ä410´Á)

­±¹ï®ð³Ý¾Ç¥Í«ç»ò¿ì¡H
Sport Teaching for Asthmatic Students
(May 17, 2020)

ªL¥¿±`¡BSri Sumartiningsih

¤@¡B»{ÃÑ®ð³Ý

¡@¡@®ð³Ý¬O°ê¤H¬Û·í¼ô±xªº©I§l¨t²Îªº¯e¯f¡A¤ä®ðºÞªÎ«p¯U¯¶¡A±wªÌ«y¹Â¡B³Ý»ï¡B©I§l§xÃø¡B¯Ý´e»P¯Ýµhªº¯e¯f¡C¦b»OÆW¡A¾ÇÄ֨ൣ²±¦æ²v¹F12~14% (¥xÆW®ð³Ý¿Ô¸ß¨ó·|¡A2017)¡C±w¯f²v¤p«Ä¤l¦h©ó¦¨¤H¡A 14·³¥H«e¡A¨k«Ä´X¥G¬O¤k«Äªº2­¿¡A¦~ÄÖº¥ªø¡A©Ê®t³vº¥ÁY¤p¡A¦¨¦~«á¤k©Ê¤Ï¦Ó¦h©ó¨k©Ê¡C¦³¨Ç®ð³Ý«Ä¤l¡A¦³¦@¯fªÎ­Dªº°ÝÃD¡A¬Y¨Ç¤¶½è¦p½GÅé¯À (leptins) ¥i¯à¼vÅT¾¹©x¥\¯à¡A¼W¥[®ð³Ýµo¥Íªº¥i¯à©Ê (Gina, 2006)¡C

¡@¡@¨Ì¾Ú¨äµo¯fªº­ì¦]¥i¤À¬°¤T¤jÃþ (¹ü¤ÆÂå°|)¡G(1)¹L±Ó©Ê©Î¥~¦]©Ê®ð³Ý (10%)¡A¹L±Ó©Ê¯e¯f®a±Ú¯f¥v¡Aµo¯f¦~ÄÖ¸û¤p¡A¦å²G¤¤ªºlgE©M¶Ý»Ä©Ê¥Õ¦å²y¼W¥[¡C(2)¤º¦]©Ê®ð³Ý (10%)¡A¦hµL¹L±Ó¯f¥v¡A¦¨¤H¤~µo¯f¡A¦å¤¤lgE©M¶Ý»Ä©Ê¥Õ¦å²y¡A¤j³£¥¿±`¡A¥Ö½§ªº¹L±Ó­ì´ú¸Õ¦h§e¥b³±©Ê¤ÏÀ³¡C(3)²V©M«¬ (¬ù80%)¡A¬O³Ì±`¨£ªºÃþ«¬¡A®ð³Ýªºµo§@©M¹L±Ó©Ê¤Î«D¹L±Ó¦]¯À³£¦³Ãö«Y¡C

¡@¡@Åé¨|±Ð®v³q±`Ãö¤ßªÅ®ð«~½è¡CªÅ®ð¦¾¬V¤]Ãö«Y®ð³Ýªºµo§@¡A¼W¥[©I§l§xÃø¡C¸ò®ð³Ý¦³ÃöªºªÅ®ð¦¾¬Vª«¥D­n¥]¬A¯ä®ñ (ozone) (·ÏÃú) »PÄa¯B·L²É (particle pollution) (³±Åµ¡BµÒÃú»P¦Ç¹Ð)¡A¯ä®ñ¦bª¢¼ö®L¤Ñªº¤U¤È»P³Ä±ß¸û¬°ÄY­«¡CÄa¯B·L²É¥ô¦ó®É¶¡¡A¤×¨ä¬O¥V¤ÑµL­·®É¸û¬°ÄY­«¡A¥æ³qÁc¦£µó¹D¡B¥æ³qÅq®p®É¬q»P¤u¼t°Ï¿@«×¸û°ª¡C

¡@¡@Åé¨|±Ð®vªº¤u§@»Ý­±¹ï¾Ç¥Í¡C«O¦u¦ô­p¡A¬ù¦³10%ªº®ð³Ý¾Ç¥Í·|¦b¯Z¯Å¸Ì­±¡CÁöµM¬O¤Ö¼Æ¡A¦ý¬O®Ú¾Ú¬ã¨s¡A¬Û·í°ª¤ñ²vªº®ð³Ý¯f±w·|¦]¹B°Ê¦Ó»¤µo®ð³Ý¡C¾ÚRupp, Brudno, »PGuillµ¥ (1993) ªº¬ã¨s¡A¦³90%ªº®ð³Ý±wªÌ»P40%ªº¹L±Ó©Ê»óª¢ (allergic rhinitis) ±wªÌ·|¦³¹B°Ê»¤µo«¬¤ä®ðºÞ¦¬ÁY (exercise-induced bronchoconstriction, EIB) ªº²{¶H¡Aªp¥B¤p«Ä¤lEIB¥i¯à¬O®ð³Ýªº²Ä¤@­Óªí²{¯gª¬¡C¦Ü©ó¾Ç®Õ¸Ìªº¹B°Ê­û¡A¬Û¸û¤§¤U¡A¬Û¦P¬ã¨sªÌ¤]µo²{¡A°ª¤¤¡B¤j±Mªº²±¦æ²v¬ù¦³12%¡C

¤G¡B»{ÃѹB°Ê»¤µo«¬¤ä®ðºÞ¦¬ÁY

¡@¡@EIB¥D­nµo¥Í¦b¹B°Ê«á 5~10¤ÀÄÁ (¤Ö³¡¤Àµo¥Í¦b¹B°Ê¤¤)¡A¬ðµo¤ä®ðºÞ¦¬ÁY¡A©I§l§xÃøªº²{¶H¡C©I§l§xÃøªº±¡§Î¡A³q±`¦b¹B°Ê«á10~15¤ÀÄÁ«ì´_¥¿±`¡C

¡@¡@¦nµoEIBªº¹B°Ê¡A¥D­n¬Oªø®É¶¡«ùÄò©Ê¹B°Ê¡A¤×¨ä¦b´H§N¤S°®Àꪺ¥V¤Ñ¡C®ð³Ý½Ñ¦hIJ´C©Î¦MÀI¦]¤l¤¤¡A¸òÅé¨|»P¹B°Ê¤ñ¸û¦³Ãö«Yªº°£ªÅ®ð«~½è¥~¡A´N¬OªÎ­D¡CªÎ­D»PªÅ®ð¦¾¬V¼W¥[®ð³Ýªº´c¤Æ¡C¤×¨ä¬O°ê¤p¶}©l¡A¾Çµ£°Ñ»P¶°Åé¶i¦æªº¹B°Ê¡A¦p¤£©¯¦³¤Hµo§@¡AÅý®v¥ÍÅ宣¡A¦]¦¹¡AÅé¨|±Ð®v»P±Ð½m¹ï©ó®ð³Ý¬ÒÀ³¦³¬Û·íªºÄµ§Ù¤ß¡C

¡@¡@¹B°Ê®É¡A¥Ñ©ó®ñ®ð»Ý¨D¼W¥[¡A´«®ð¶qÀH¤§¤ôº¦²î°ª¡A§Y¨Ï¤@¯ë¾Ç¥Í¡A¿E¯P¹B°Ê®É¡A¨C¤ÀÄÁ¶W¹L50¡B60¤½¤É´«®ð¶q¤]¬Û·í´¶¹M (Àu¨q¹B°Ê­û¥i¯à°ª¹F100~150¤½¤É)¡C¦b¥¿±`±¡ªp¤U¡A¹B°Êµ²§ô10~20¤ÀÄÁªº¥ð®§¡AÀ³¸Ó«Ü®e©ö´N¤£¦A³Ý®ð¡C¹B°Ê«á¡A«ùÄò³Ý®ðµLªk«ì´_®É¡A´N»Ý­nªñ¤@¨B¦a°l¬d­ì¥Ñ¡C

¡@¡@¹B°Ê©ÎÅé¨|½Ò¹ê»ÚÅéÅ礤¡AÅé¨|±Ð®v¥i¯àµo²{¦³¨Ç¾Ç¥Í·|¦b¹B°Ê«á¤~µo¥Í²ö¦W¨ä§®ªº©I§l§xÃøªº®ð³Ý²{¶H¡C¦¹®É¡AªÍ¥\¯à«ü¼Ð¤§²Ä¤@¬í©I®ð®e¿n ( forced expiratory volume in one second, FEV1) ­°§C15%©Î¬Æ¦Ü§ó¦h (Hendrickson, Lynch, »PGleeson, 1993)¡C®ð³Ý¯gª¬·|¼vÅT¥Î¤O©I®ð®e¿n (forced expiratory volume, FEV) ¡A¥¦¬O¥ÎªÍ¶q­p´ú¶q¡A¤@¦¸¥Î¤O§l®ð«á¥Î¤O¦R®ð¡A©Ò¯à¦R¥Xªº®ðÅé®e¿n¡A¤@¯ë¥¿±`±¡ªp¤U¡AFEV1·|¹F¥þ³¡FEVªº80%¡CFEV1¥i¥Î¨Ó°lÂÜ®ð³Ý±wªÌªºªÍ¥\¯à¡A¥R·í¯f±¡ÄY­«©Ê (ªí¤@) »P°Ñ»P¹B°Ê (ªí¤G) ªº­«­n°Ñ¦Ò«ü¼Ð¡C

¡@¡@®ð³ÝÄY­«µ{«×¥i¥H«ö±wªÌ¸g´X­Ó¤ëªº¤@¯ëÃĪ«±±¨î¡A¥H±±¨îÃĪ«¨Ï¥Î±¡§Î¦Ó¥[¥H¤À¯Å¡A¤À»´·L (mild)¡B¤¤«× (moderate) »P­««× (severity) ¤T¯Å¡F¥t¥~¡A¦³®É­Ô·|¥HÂå®v¦bªvÀø«eªºµû¦ô¤À¯Å¡A¤À¶¡·²µo§@ (Intermittent)¡B»´«×«ùÄò (mild persistent)¡B¤¤«×«ùÄò (moderate persistent) »P­««×«ùÄò (severe persistent) µ¥¥|¯Å¡C

ªí¤@ ®ð³ÝÄY­««×¤ÀÃþ
ÄY­««×¥Õ¤Ñ¯gª¬ÀW²v©]¶¡¯gª¬ÀW²vFEV1%¹w¦ô­È©Î
PEF%³Ì¨Î­È
FEV1%¹w¦ô­È©Î
PEF%Åܲ§«×%
­««×«ùÄò©Ê³sÄò±`±`¡Ø60>30
¤¤³¡«ùÄò©Ê¡Ù1¦¸/¤Ñ¡Ù1¦¸/¶g60-80>30
»´«×«ùÄò©Ê¡Ù1¦¸/¶g
<1¦¸/¤Ñ
>2¦¸/¤ë¡Ù8020-30
»´«×¶¡·²©Ê<1¦¸/¶g¡Ø2¦¸/¤ë¡Ù80<20
¡@¸ê®Æ¨Ó·½¡G¦æ¬F°|°ê¥Á°·±d§½¡u®Õ¶é®ð³ÝºÞ²z¤u§@¤â¥U¡vºô¯¸ (2006)

ªí¤G ¬ü°êªÍŦ¨ó·|¨Ì¦y®p¬y³t¬ö¿ý¹ï©ó¨­Å鬡°Êªº«ØÄ³
¦y®p¬y³t¬ö¿ý¨­Å鬡°Ê«ØÄ³
80~100%§¹¥þ°Ñ»P
50~80% ¾Ç¥Í¨ÌÂå®v³B¤èÄâ±a§l¤J©Ê½w¸ÑÃĪ«
 ­×§ï°Ñ»P¤è¦¡
 ½Õ¬d¹w¨¾ÃĪ«
 ¨Ì¾Ç¥ÍªºAAP¤W°O¸ü¡A¼W¥[¼ö¨­»P½w©M¹B°Ê®É¶¡
<50%Âå¾Çĵ§i¡G
 ¾Ç¥Í¨ÌÂå®v³B¤èÄâ±a§l¤J©Ê½w¸ÑÃĪ«
 ¥i¯à»Ý­nºò«æ¤è®×
 À˵ø¾Ç¥ÍªºAAP
 ¤Å±q¨Æ¨­Å鬡°Ê
 ¾Ç¥Í¨ÌÂå®v³B¤èªA¥ÎÃĪ««á¡A¦p±¡ªp§ïµ½«á¡A¥i°Ñ»P¦p­p®É¡B
¡@­p¤Àµ¥¬¡°Ê


¤T¡BÅé¨|±Ð®vªºÀ³¦³»{ª¾

¡@¡@¬ü°êªÍŦ¨ó·|¹ï©ó®ð³Ý¾Ç¥Í°Ñ¥[Åé¨|¬¡°Êªº«ØÄ³«ü¥X¡AÅé¨|±Ð®vÀ³¸Ó¤F¸Ñ¡G
¡½ ®ð³Ý¾Ç¥Í¯à°÷¤]À³¸Ó°Ñ¥[Åé¨|»P¹B°Ê¡C
¡½ ®ð³Ý¾Ç¥Í¨S¦³¯gª¬®É¡A´N¯à§¹¥þ°Ñ»P¨­Å鬡°Ê¡C
¡½ ®ð³Ý¨S¦³±±¨î¦n®É(¦p¤W©I§l¹D·P¬V®É)¡A´NÀ³§ïÅܬ¡°Ê¡C
¡½ ®ð³Ýµo§@¥i¯à­P©R¡A¦]¦¹¡A¹w¨¾µo§@¨Ã¦bµo§@®É¯à°÷¦³®Ä¦]À³³£¬Û·í­«­n¡C
¡½ ¨Æ¥ý·Ç³Æ¥ÎÃÄ¡A¥H¤Î°µ¦n¨­Åé·x¨­³£«Ü­«­n¡A¥iÀ°§U¹w¨¾®ð³Ýµo§@¡C
¡½ ®ð³Ý¦æ°Ê­pµe»Ý¦³Âå®v«ØÄ³ªº­×§ï¹B°Ê¤è®×¡C
¡½ ¾Ç®Õªº¾A·í¤H­û¡A»Ý¯à¨ú±o­Ó¤Hªº®ð³Ý¦æ°Ê­pµe¡A¤Î®ð³Ý«æ±Ï¤è®×¡C

¡@¡@¦b¥xÆW¤è­±¡A½Ã¥Í¸p°ê¥Á°·±d§½©ó2003.03.01¦Ü2006.05.24¶¡¡A´¿©e°Uªø©°¤j¾Ç¡A¥Ñªø©°¨àµ£Âå°|¨àµ£¹L±Ó®ð³Ý¤¤¤ß½s¼¶¡u®Õ¶é®ð³Ý¾Çµ£®ð³Ý·ÓÅ@¤ÎºÞ²z¤u§@«ü¤Þ¡v¡C¸Ó«ü¤Þ«ü¥X¡A¾Ç®Õ®ð³ÝºÞ²z¥Ø¼Ð¬O¡G¡u¨Ï®ð³Ý¾Ç¥Í¯à°÷¹F¨ì©M¨ä¥L¥¿±`¾Ç¥Í¤@¼Ëªº°·±dµ{«×»P¬¡°Ê°Ñ»P¡v¡C¦Ó§ó¶i¤@¨Bªº¦æ¬°¥Ø¼Ð¬O¡A¨C¦ì®ð³Ý¾Çµ£¯à°÷¡G¡u¹ï¹B°Êª¾ÃÑ»P®Ä¯à¹F80%¥H¤W¡A¯à¦³¨¬°÷ªº¨­Å鬡°Ê¶q¡C¡v

¡@¡@¦¹¤@«ü¤Þ¦P®É«ü¥X¡A¦b¹B°Ê¤è­±À³¸Ó°µ¨ì¡G1.¨C¶g¹B°Ê¶q¨¬°÷¡C2. ¦Û¤v¦³¿³½ìªº¹B°Ê¶µ¥Ø¡C3.·|¹B°Ê«e«á°µ½w©M¹B°Ê¡C4.¹B°Ê«e¥¿½T¨Ï¥Î¹w¨¾©ÊÃĪ«¡C5.¹B°Ê®É¥¼³y¦¨®ð³Ý¯gª¬¡C¥i¨£Åé¨|±Ð®v³d¥ô­«¤j¡CÅé¨|¦Ñ®v­±¹ï®ð³Ý¾Ç¥Í¡A¥ý­n¤F¸Ñªº¬O®ð³Ý¾Ç¥Í¯f±¡ªºÄY­«©Ê¡A¥H¯à³W¹º¤Î¦­¦]À³¡C

¡@¡@¦n¦n§âÅé¨|½Ò¤W§¹¡A®ð³Ý¾Ç¥Í¤£µo¥ÍEIB¡A´NºâºÉ³dªºÅé¨|±Ð®v¶Ü¡H¦¹¤@°ÝÃD¡A­È±o§Ú­Ì²`«ä¡C¦nªºÅé¨|±Ð®v¡A§óÀ³¸Ó¹ªÀy®ð³Ý¾Ç¥Í¡AÅý®ð³Ý¾Ç¥Í¤£¬ÈÄߨ­Å鬡°Ê¡A³ßÅw¤WÅé¨|½Ò¡C±qÅé¨|½Ò¤¤¡A¾Ç¨ì²×¥Í¥i¥H±q¨Æªº¹B°Ê»P¿³½ì©Ò¦b¡A¾i¦¨¹B°Ê²ßºD¡C

¡@¡@¡u®Õ¶é®ð³Ý¾Çµ£®ð³Ý·ÓÅ@¤ÎºÞ²z¤u§@«ü¤Þ¡v«ØÄ³®ð³Ý¾Ç¥Í¥i©ó¤W¾Ç«e¦b®a¤¤¹w¥ý¨Ï¥ÎÃĪ« (ªí¤T)¡A¥H½T«O¾Çµ£¤@¾ã¤Ñ¦b¾Ç®Õ¬¡°Ê³£¤£·|¦³®ð³Ýµo§@ªº²{¶H¡C

ªí¤T ®ð³Ý¾Ç¥Í¹B°Ê«e¥ÎÃÄ
ÃĪ«¦WºÙ¨Ï¥Î®É¾÷¾¯¶qÃĮīùÄò®É¶¡
§l¤J«¬µu®Ä¤A¤G«¬¤ä®ðºÞÂX±i¾¯¹B°Ê«e15¤ÀÄÁ2-44-6¤p®É
«|¹F¥Ã¼Ö¹B°Ê«e15¤ÀÄÁ2-42-3¤p®É
§l¤J«¬ªø®Ä¤A¤G«¬¤ä®ðºÞÂX±i¾¯¹B°Ê«e30¤ÀÄÁ212¤p®É
¥Õ¤T²m½Õ¸`¾¯¹B°Ê«e¦Ü¤Ö2¤p®É¨ÌÃĪ«ºØÃþ
¦Ó½Õ¾ã
¨ÌÃĪ«¦Ó²§
¥i«ùÄò24¤p®É
¡@¸ê®Æ¨Ó·½¡G¡u®Õ¶é®ð³Ý¾Çµ£®ð³Ý·ÓÅ@¤ÎºÞ²z¤u§@«ü¤Þ¡v

¡@¡@®ð³Ý¦æ°Ê­pµe (asthma action plan, AAP) ¬O¤@¥÷®Ñ­±ªí®æ¡A°£®ð³Ý±wªÌ­Ó¤H¤è«KÁpôªº¸ê®Æ¥~¡A¥]¬A±wªÌªº¹L±Ó­ì¡BªA¥ÎÃĪ«¡Bµo§@®Éªººò«æ³B²z¡A¥H¤Î¥²­n®É©I¥sºò«æ±ÏÅ@ªº¸ê°T¡C¡u®Õ¶é®ð³Ý¾Çµ£®ð³Ý·ÓÅ@¤ÎºÞ²z¤u§@«ü¤Þ¡v«ØÄ³®ð³Ý¾Ç¥Í­Ó¤HªºAAPÀ³³Æ§´©ñ¦b«O°·«Ç¡CÅé¨|±Ð®vÀ³«ù¦³¼v¥»¡C¦¹¥~¡A«ü¤Þ¤]«ØÄ³«O°·«Ç³Æ§´§l¤J¾¯«¬µu®Ä¤ä®ðºÞÂX±i¾¯¡A§lÃÄ»²§U¿µ¡A¦y®p©I®ð¬y³t­p¡A¤Î¥i©ß±ó¦¡¯ÈºÞ¥H³Æ¤£®É¤§»Ý¡v¡C

¡@¡@¬ü°ê±KĬ¨½¦{­ô­Û¤ñ¨È¤½¥ß¾Ç®ÕªºµØ¤åAAP¥i¨Ñ¤j®a°Ñ¦Ò¨Ï¥Î¡C¥²¶·ª`·Nªº¬O®ð³Ý¾Ç¥ÍªºACP²o¯A¨ì¥ÎÃĸê°T¡A»Ý­n¾Ç¥Í¥DªvÂå®vªº­I®Ñ¡C¡u¦b®Õ®ð³ÝºÞ²z¤§®aªø¦P·N®Ñ¡v(ªþ¥ó¤G¤§¤U¥b³¡)Áٻݦ³¾Ç®ÕÅ@¤hªºÃ±¦r¡C

¥|¡B½Ò«eªº·Ç³Æ

¡@¡@Åé¨|±Ð®v¬°¨ó§U®ð³Ý¾Ç¥Í¦n¦n°Ñ¥[¯Z¯ÅªºÅé¨|½Òµ{¡AÀ³¦Ò¼{°µ¨ì¥H¤U¨Æ¶µ¡G1.¤F¸Ñ¿©±w®ð³Ý¾Ç¥Í¦³­þ¨Ç¡H2.¤F¸Ñ®ð³Ý¾Ç¥ÍÄY­«µ{«×»P¤ÀÃþ (ªí¤@)¡C3.¤F¸Ñ¾Ç¥Íªº¹L±Ó­ì¡C4.¤F¸Ñ¾Ç¥Í¦³µL¥¿±`ªù¶E°lÂÜ»P¥ÎÃÄ¡C5.¤F¸Ñ¾Ç¥Í¬O§_ÀH¨­Äâ±a¦X¾Aªº§l¤JÃĪ«»P¨ã³Æ¨Ï¥Î§Þ¥©¡C6.¤F¸Ñ¾Ç¥Í¦³µLAAP (ªþ¥ó¤@»Pªþ¥ó¤G)¡A¨C¤@®ð³Ý¾Ç¥Í«þ¨©¤@¥÷¡C7.¤F¸Ñ®ð³Ý¾Ç¥ÍªºÅé¾A¯àª¬ªp¡C8.¤F¸Ñ®ð³Ý¾Ç¥Í¹L¥h¦b¤WÅé¨|½Ò®É¡A¦³¨S¦³®ð³Ýµo§@¹L¡C9.±Ð¾É¾Ç¥Í®ð³Ý»P¹B°ÊªºÃöÁp©Ê»P¦h¹B°Êªº¦n³B¡C10.¤F¸Ñ¾Ç¥Í¬O§_»Ý¦b½Ò«eªA¥Î¹w¨¾ÃĪ« (SABA) (ªí¤G)¡C11.¤F¸Ñ¾Ç®Õ«O°·«Ç¬O§_·Ç³Æ®ð³ÝÃĪ«¡C

¤­¡B¬¡°Êªº°õ¦æ

¡@¡@¹ï©ó¶i¦æªºÅé¨|¬¡°Ê¡AÅé¨|±Ð®vÀ³¸Ó°µ¨ì¡G1.ª`·N¼ö¨­¹B°Ê¬O§_¾A·í¡C2.¥D­n¹B°Ê¬O§_±j«×¾A·í¡C3.ª`·NªÅ®ð¤Ó§N¡B¤Ó°®¡B¦¾¬V¡C4.ª`·N¾Ç®Õ¤¤©ÎªþªñÀô¹Ò¦³µL»¤µo¹L±Ó­ì¡C5.¥æ¥N®ð³Ý¾Ç¥Í¨­Å餣¾A¡A¦p¤W©I§l¹D·P¬V®É¡AÀ³¸Ó¨£²ß¥Hµ¦¦w¥þ¡C6.¾Ç¥Í©Î±Ð®vÀ³ª`·N§l¤J©ÊÃĪ«¥i¥H´Nªñ¨ú±oÀ³«æ¡C7.ÀH®Éª`·N®ð³Ý¾Ç¥Íªº¹B°Ê¤ÏÀ³¡C8.Á×§K¼ö¨­¹B°Ê¤£·í¡A¦p±j«×¤Ó°ª¡A¤Ï¦¨¬°®ð³Ýªº»¤¦]¡C9.«Ç¤º´åªa½Ò®É¡Aª`·N¬O§_³q­·¡B´â®ð¹L°ª¡C10.³aÀy¾Ç¥ÍºÉ¶q°Ñ»P¬¡°Ê¡A¦ý¤Á§Ò¶W¶q¡C11.¹J¹B°Ê´úÅç¤×¨ä¬Oªø¶ZÂ÷¶]¨B®É¡Aª`·N®ð³Ý¾Ç¥Í¯à§_³Ó¥ô¡C12.ª`·N«ì´_¹B°Êªº½T¹ê¹ê¬I¡C

¤»¡B®ð³Ýµo§@®Éªº³B²z

¡@¡@¦pªGÅé¨|½Ò¤¤¡A¤£©¯µo¥Í¾Ç¥Í®ð³Ý¡AÀ³¸Ó±Ä¨úªº±¹¬I¥]¬A¡G1.¨ó§U®ð³Ý¾Ç¥Í±Ä§¤«º¡A»´Án¦w¼¢¡C2.¨Ì­Ó§O¦æ°Ê/ºò«æ­pµe¡A¨Ï¥Î³t®Ä½w¸Ñ§l¤J¾¯¡C3.¦p§ä¤£¨ì³t®Ä½w¸Ñ§l¤J¾¯©Î¦æ°Ê/ºò«æ­pµe¡A¥Ñ¦P¾Ç©Î¾­û³­¦P¦Ü«O°·«Ç¡C4.¾Ç¥Í¦p¦³¤U¦C¥ô¤@ª¬ªp¡A¨D§U©ó®ÕÅ@©Î«ü©wºò«æ³B²z¤H­û¡G§l¤J¾¯µL®Ä®É¡B©I§l§xÃø (§Ö³t) ®É¡B»ó¤Õ±i¤j®É¡BµLªk¨«¸ô©Î»¡¸Ü®É¡C5.¦pµL©I§l¡BµL·NÃÑ¡B¼L®Bµoµµ¡B©I§l§xÃø (Ås¸y¾m­I¡AÅãÅS¦Ø°©)¡A©Î¨ä¥Lµh­W¯f¼x®É¡A©I¥s119¡C

¤C¡Bµ²»y

¡@¡@¾¨ºÞ®É¤UÂåÃĶi¨B¡A®ð³Ý«o¥u¯à±±¨î¡AµLªkªv¡¡C¹B°Ê¬O»¤µo®ð³Ýµo§@ªº¤@­Ó¦MÀI¦]¤l¡A¬Û¸û©ó³\¦h¯e¯f¹ï©ó¹B°Êªºª½±µ¼vÅT¡AEIA©_¯S¤§³B¦b©ó°ÝÃDµo¥Í¦b¹B°Êµ²§ô¤§«á10~15¤ÀÄÁ¡A­t³dÅé¨|½Òªº±Ð®v­±Á{¦ÒÅç¡C

¡@¡@¡u¹B°Ê´N¬O¨}ÃÄ¡v¡A¹B°Ê¥i¥H§ïµ½®ð³Ý¯gª¬¡C°ê¤p°ª¦~¯Å»P°ê¤¤¾Ç¥Í¡A¥i¯à¶}©l°Ñ»P¹B°Ê°V½m¡A®ð³Ý¯gªº½Õ±±§óÅã­«­n¡A¨¤¦â§ó¥[¦Y­«¡C´Á±æÅé¨|±Ð®v©Î¹B°Ê±Ð½m¡A¯à¦b°õ¦æ¥ô°È®É¡AÁ×§K¾Ç¥Í®ð³Ýªºµo¥Í¡C§ó­«­nªº¡A¯à¹ªÀy¾Ç¥Í­±¹ï¯e¯f¡AÀ°§U¾Ç¥Í¾Ç²ßªø´Á»P¯e¯f¦@¦s¡A¾i¦¨¹B°Ê²ßºD¡A¬Æ¦Ü¥i¥H¿ï¾Ü²×¥Í¨É¼Öªº¹B°Ê¶µ¥Ø¡AÂǹB°Ê´£¤É¥Í¬¡«~½è¡C

¡@¡@¥u­n±±¨î±o©y¡A¾Ç·|¹B°Ê«eªA¥ÎÂå¥Í³B¤è¥ÎÃÄ¡A¦³¹B°Ê¤Ñ½áªº®ð³Ý¾Ç¥Í¡A¤@¼Ë¯à¦¨¬°¹B°Ê°ª¤â¡A°Ñ¥[°V½m»PÄvÁɬ¡°Ê¡C«ü¾É°ª¤¤¡B¤j¾Ç®ð³Ý¾Ç¥Íªº¹B°Ê±Ð½m¡AÀ³¸Ó¦Ò¼{¬O§_»Ý­n»P±MªùÂå®v±µ¬¢¡AÀ°¦£¿ï¤âÁ×§K»~¥Î¹B°Ê¸TÃÄ¡A¦P®É¡A¦]À³¥¼¨Ó°ê¤º¥~¹B°ÊÁɨơA¦Ò¼{¬O§_´£¥X¹B°Ê¥ÎÃÄÁŧK¥Ó½Ð¡C

¤Þ¥Î¤åÄm

Hendrickson, C. D., Lynch, J. M., & Gleeson, K. (1993). Exercise Induced Asthma: A Clinical Perspective. Lung, 172, 1-14.

Rupp, N.T., Brudno, D. S., & Guill, M. F. (1993). The value of screening for risk of exercise-induced asthma in high school athletes. Annals of Allergy, 70, 339-342.

¥xÆW®ð³Ý¿Ô¸ß¨ó·|¡u2017¥xÆW®ð³Ý¶EÀø«ü¤Þ¡vºô­¶

¥þ²y®ð³Ý­Òij²Õ´ (2006) ®ð³Ý¹w¨¾»PºÞ²zºô­¶

¬ü°êªÍŦ¨ó·|¹ï©ó®ð³Ý¾Ç¥Í°Ñ¥[Åé¨|¬¡°Êªº«ØÄ³ºô­¶

¬ü°êªÍŦ¨ó·|¨Ì¦y®p¬y³t¬ö¿ý¹ï©ó¨­Å鬡°Êªº«ØÄ³ºô­¶

¬ü°ê±KĬ¨½¦{­ô­Û¤ñ¨È¤½¥ß¾Ç®ÕµØ¤åª©¡u®ð³Ý¦æ°Ê­pµe¡vºô­¶

½ÃºÖ³¡°ê¥Á°·±d¸p¡u®Õ¶é®ð³Ý¾Çµ£®ð³Ý·ÓÅ@¤ÎºÞ²z¤u§@«ü¤Þ¡vºô­¶

¹ü¤ÆÂå°|®ð³Ýªº¤ÀÃþºô­¶

ªþ¥ó¤@¡G¾Ç®Õ®ð³Ý¦æ°Ê­pµe

¾Ç¥Í©m¦W¡G______________ ¯Z¯Å¡G______________ ¾Ç¸¹¡G______________

±Ð®v/¹Î¶¤¡G______________ ¾Ç®Õ¡G______________¡@

1.¥i¯à¨Ï¥»¾Ç¥Í®ð³Ýµo§@ªº»¤¦]
¡¼°Êª«¥Ö®h¡@¡¼­»µÒ¡B±j¯P®ð¨ý¡@¡¼Á­½¸¡@¡¼±¡ºü¡@¡@¡@¡@¡¼¹B°Ê¡@¡@¡@¡¼­¹ª«¹L±Ó
¡¼¨ë¿Eª«¡@¡@¡¼Åðµß¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¼ªá¯»¡@¡¼©I§l¹D·P¬V¡@¡¼·Å«×§ïÅÜ¡@¡¼¨ä¥L

2.¾Ç®ÕÀô¹Ò±±¨î
©ó¤U¦C¾Ç®Õ¶i¦æÀô¹Ò±¹¬I¡AºÞ±±»¤¦]¡G
¹w¥ý§ëÃÄ (¹B°Ê¡B¦X°Û¹Î¡B¼Ö¶¤µ¥¤§«e)
¶¼­¹±±¨î

3.¦y®p©I®ð¬y³t(peak flow)ºÊ±±
ºÊ±±FEV1©Î¦y®p©I®ð¬y³t¡G
­Ó¤H³Ì¨Î¦y®p©I®ð¬y³t ºÊ±±¦¸¼Æ

4.©w´Á®ð³Ý»P¹L±ÓÃĪ«±¡§Î
ÃĪ«¦WºÙ¾¯¶q/ÀW²v¬I¥Î®É¶¡¡G®a¤¤ ¬I¥Î®É¶¡¡G¾Ç®Õ




5.­¥¹C¡X¾Ç¥Í¥²¶·©ó©Ò¦³®Õ¥~­¥¹C®É¡AÄâ±a©Ò¦³®ð³ÝÃĪ«»P¥Î«~¡C¤@¦ì¦P¤¯¥²¶·ª¾±x®ð³ÝÃĪ«ªº¥¿½T¨Ï¥Î¤èªk¡A¨ÃÄâ±a¤@¥÷®ð³Ý¦æ°Ê­pµe°Æ¥»»P³sµ¸¹q¸Ü¸¹½X¡C

®aªøÁpµ¸¤H¡G_____________________

®aªø¹q¸Ü¸¹½X¡G___________________

ºò«æÁpµ¸¤H¡G_____________________

ºò«æ¹q¸Ü¡G_______________________

ªþ¥ó¤G¡G (¾Ç®Õ¦WºÙ) ®ð³Ý¦æ°Ê­pµe (asthma action plan, AAP)

¾Ç¥Í¦W¦r¡G______________ ¯Z¯Å¡G______________ ¾Ç¸¹¡G______________

¡@¡@¾Ç¥Í¥X²{©I§lµu«P¤Î¤U¦C©I§l§xÃøª¬ªp¤§¤@®É¡AÀ³§Y±Ä¨ú¦æ°Ê¡C
ÄY­««y¹Â·Ðļ¯Ý¾À§l¤J¤U³´¨«¸ô®É©I§l§xÃø
¯Ý¤fºò­¢¯ß·i>120¦¸©I§lµu«P»¡¸Ü®É©I§l§xÃø
³Ý»ï©I§lµu«P§xÃø«ü¥Ò»P¼L®Bµoµµ·NÃѺ¥®z©Î³à¥¢
·Q­n§¤¤U¦å®ñ¹¡©M«×¡Õ90%FEV1©ÎPEF¡Õ70%


¡@¡@®ð³Ýµo§@®ÉÀ³±Ä¨ú¨BÆJ¡G
1. ¾Ç¥Í¹ï¨ä§Ö³t½w¸ÑÃĪ«¨S¦³¤ÏÀ³¡A¨Ã«ùÄò¥X²{©I§lµu«P¥H¤Î¤W­z¤@­Ó©Î¦h­Ó©I§l§xÃø¼x¥ü®É¡A½Ð¼·¥´EMS (119)¡C
2. ±Ò°Ê®ð³Ý«æ©Êµo§@ºÞ²zµ{§Ç¡C
±N¥H­±¸n¼QÃú¾¹¬I¥Î2.5 mg¨F¤BÓi¾J (Albuterol)/0.5 mg²§¤þ¦«»Ï (Ipratropium) (Duoneb®)¡]¥Ñ¾Ç®Õ´£¨Ñ¡^
3. ³qª¾®aªø¤w§iª¾EMS¥B¤w±Ò¥Îµ{§Ç¡C

Âå®vñ¦W¡G_______________ ¤é´Á¡G____________


¦b®Õ®ð³ÝºÞ²z¤§®aªø¦P·N®Ñ

¡@¡@§Ú¨­¬°¤W­z©m¦W¾Ç¥Í¤§®aªø©ÎºÊÅ@¤H¡A­n¨D¨Ï¥Î¥»®Õ®ð³Ý¦æ°Ê­p¹º¨Ó«ü¤Þ¹ï§Ú¤l¤kªº®ð³Ý·ÓÅ@¡C§Ú¦P·N¡G

1. ´£¨Ñ©Ò¦³¥²¶·ªº­Ó¤HÃÄ«~»P¥Î«~¡]ºÞ½u¡B­±¸n¡B§l¤J»²§U¾¹µ¥¡^¡C
2. ·í¤l¤kªº°·±dª¬ªp¦³ÅܤƮɡA³qª¾¾Ç®ÕÅ@¤h¡C
3. ¤¹³\¾Ç®ÕÅ@¤h³qª¾¾A·íªº¾Ç®Õ­û¤u¡A¦b¾Ç®Õ»P§Úªº¤l¤kª½±µ°w¹ï¨ä©I§l¤W»Ý¨D¶i¦æ¤¬°Ê·¾³q¡C

®aªø/ªk©wºÊÅ@¤Hñ¦W __________________ ¤é´Á ________________

¼f¾\¾Ç®ÕÅ@¤h __________________ ¤é´Á ______________

¡@¦@¦³ 0 ¦^À³


¡@¡@¦^¤W­¶ ¡@¡@µoªí¦^À³
 B ʥͲz Ǻ
 B ʥͲz Ǻ     Ǥƶ] B V m
 B ʥͲz Ǻ    x W   a V m A ȥ  x
 B ʥͲz Ǻ      Z w   P V m B
    (PFQ) [ c
 B ʥͲz Ǻ    C ֦~    פ  R
 B ʥͲz Ǻ   YouTube W D
°·±d¹B°Êªº¤èªk»P«O°·

¥xÆW¹B°Ê¥Í²zº[Åé¯à¾Ç·|

 j M     ҾǥZ

¹B°Ê¥Í²z¾Çºô¯¸¯»µ·¹Î
¹B°Ê¬ì¾Ç±Ð¨|¬ã¨s«Ç